Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Kronieken 31:5

Bijbelvers
Context
Vertalingen

2 Kronieken 31:5

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [17]Toen nu dat woord uitbrak, [18]brachten de kinderen Israels vele [19]eerstelingen van koren, most, en olie, en [20]honig, en van al de inkomsten des velds; ook brachten zij [21]de tienden van alles in met menigte.
17. Dat is, toen nu dat bevel des konings ruchtbaar werd.
18. Hebreeuws, vermenigvuldigen.
19. Zie van deze de wetten en ordinantien Gods Ex.23:19, en
Ex.34:26; Lev.2:14, enz.; Num.15:17,18,19, enz.; Deut.26:1,2, enz.
20. Anders, dadels. Het Hebreeuwse woord betekent honig; doch
wordt hier van de Hebreen voor dadels, of vruchten van bomen, die
zoete vruchten droegen, genomen, welke vanwege haar zoetigheid den
honig gelijk zijn. Want God had nergens in zijn wet bevolen de
eerstelingen van honig te geven, maar van boomvruchten der aarde
en van beesten.
21. Zie van deze Lev.27:30.

Mede mogelijk dankzij